Cinque pittrici sudafricane dell'etnia Ndebele, invitate a lavorare nell'atelier di uno scultore italiano, portano nel nostro Paese le tinte accese e brillanti della loro terra natia. La forma geometrica delle sculture di Scampini incontra questi colori assoluti - azzurri, verdi, gialli, rossi - con cui le artiste dipingono le case del proprio villaggio.

Un'occasione tanto straordinaria di collaborazione fra paesi diversi, uniti attraverso l'arte, richiama l'attenzione delle autorità governative sudafricane e della Presidenza del consiglio della Regione Lombardia: ne nasce un vero e proprio scambio culturale, che culminerà nella donazione di un'opera al presidente sudafricano.

Voluta dalla Fondazione Gruppo Credito Valtellinese, la mostra di sculture dipinte rappresenta e conferma la grande possibilità dell'arte: costituire un linguaggio comune fra i popoli.